パキスタン報告(21～28)

2012.03.20

水道改善事業工事進捗状況(3)
-シハンナ村-

JMASパキスタン事務所
プログラム・オフィサー
櫻井　佑樹

3月5日、シハンナ村へタンク建設の状態を確認に行きました。メインタンクおよび全てのサブ タンクは外側に白く化粧塗装され、タンク内は1度洗浄が行われていました。新設サブタンク8基中7基はタンクにパイプが接続され、白い化粧塗装が施されて います。残る1基へのパイプ埋設作業はラストスパート段階にあり、本事業の核心である水道施設の建設が終了するのは間もなくとなりました。

(残り1基のサブタンクへ掘削作業中)　　　　(パイプラインに接続されたタンク)  

注水前のメインタンクの内部に入りタンク内を確認しました。

(メインタンク内)

またメインタンクに接続されるパイプから流れる水の水質検査を行ったところ、水の状態は良好 であることが確認されました。また、全工事終了後、再度水質検査を行う予定です。下記は水質検査の写真ですが、採取から30時間たってもきれいであること が確認されています。(24時間から48時間以内に水の色が青または緑に変色した場合は飲料には不適当という結果が得られます。)

———————————————————————————————————————-

2012.05.07

技術移譲訓練

JMASパキスタン事務所
プログラム・オフィサー
櫻井　佑樹

JMASは、住民の皆さんに供与した水道施設を末永く使ってもらうために、パイプなどが破損した場合の修繕方法などの訓練を施工会社の協力を得て実施しました。また、維持・補修訓練時には、補修用資機材も引き渡し、村の指導者に適切に管理してもらえるよう指導しています。
水道施設工事がほぼ完了し、村人が本施設を待ち望んでいたかのように歓待してもらいました。また組合代表者からの挨拶では、末永く使っていくとの誓いの言 葉が述べられ本事業に携わった者として心強い思いをしました。この訓練には水道管理組合役員に加え、多くの住民達が参加し、この事業に対する関心の高さが 伺えました。

(開始前の代表挨拶)　　　　　(接続の仕方を講義する施工会社)

また、衛生上、タンクの清掃は欠かせません。3ヶ月に1度清掃するように指導しています。

(参加した住民達)　　　　　 (水質検査方法を展示する施工会社)

展示説明のあとには資機材で実習を行いました。

(レンチで接続する住民)　　　  　 (パイプを切断する住民)

——————————————————————————————————————–

2012.05.28

シハンナ村竣工式

JMASパキスタン事務所
プログラム・オフィサー
櫻井　佑樹

5月21日～25日までJMAS会長の先崎がパキスタンを訪問し(訪パ時の他の行事は別で報告)、シハンナ村で竣工式が挙行され、式典に出席しました。まず、会長はメインタンクを訪れ、テープカットを行いました。

(テープカット前のお祈り)　　　　(テープカットを行う会長)

(配水バルブをひねる会長)　　　　(住民がつくったバナーの前にて)

次に、式典会場へ向かいました。村の小学校の子どもたちが、日・パ両国の旗を振って歓迎してくれました。会長は国旗を振ってくれる子どもたち一人ひとりと握手し、歓迎に応えていました。

左(日･パ両国の国旗を振って歓迎する子どもたち)
右(子どもたち1人1人と握手する会長)

式典は、代表の開式の辞に始まり、会長の挨拶のあと、水道組合の副組合長へ水道栓模型の引渡し、そして事務局長から感謝の言葉が述べられました。その中で日本からの援助は見返りを求めない真心溢れるもので心から日本国民の皆さんに感謝していると述べていました。

(開式の挨拶をする代表)　　　　　　(式典に参加した村人)

(挨拶する会長)　　　　　(水道栓の模型を副組合長に引き渡す会長)

また当日参加していた、小学校の校長先生の強い要望で地元の小学校を急遽訪問しました。水が近くで手に入ることで、子どもたちが勉強にも集中できるようになります。

(子どもたちと話す会長)

最後に、日本国民の皆さん、ありがとうございました。シュクリア･メルバーニ。

(メインタンクの前で)　　　　　　(歓迎してくれた小学生たち)